The federal, territorial and municipal governments are working together to turn the downtown Aspen Apartments, formerly federal staff housing, into 36 subsidized apartments for individuals, families, and those experiencing or at risk of homelessness.